Témoignage : Rencontre avec Jean et Marie Vaislic – Ombres blanches

DDM- NATHALIE SAINT AFFRE MARIE VAISLIC RESCAPEE DES CAMPS DE DEPORTATION A 14 ANS
Par défaut

Le témoignage est essentiel dans la construction de la mémoire de la Shoah. Il est une source irremplaçable pour le chercheur et l’historien, il donne un visage humain à la transmission d’un savoir indissociable de l’émotion. Or, près de 70 ans après cette tragédie, il est évident que les témoins disparaissent, que leur voix s’éteint.
Parmi ces voix que l’on peut encore entendre, il est celle des époux Vaislic. Comme beaucoup d’autres survivants, ils se sont décidés à témoigner tardivement. Marie a fait paraître son récit en 2014 tandis que celui de Jean est attendu pour 2016.

Leurs histoires sont à la fois similaires et très différentes. Marie Rafalovitch a 14 ans quand sa vie bascule le 24 juillet 1944. Dénoncée par un voisin à Toulouse, elle est arrêtée par un milicien français et un membre de la Gestapo. Enfermée à la caserne Caffarelli avec des familles juives raflées, elle est déportée en Allemagne au camp de femmes de Ravensbrück. Seule, la jeune adolescente est confrontée à la terreur nazie. Elle comprend vite qu’elle ne peut compter que sur elle-même. Au début de 1945, suite à l’évacuation du camp, elle est transférée à Bergen-Belsen, où elle vivra la libération du camp.

Jean Vaislic est né à Lodz, seconde ville de Pologne. Lui aussi connaît l’horreur à 14 ans. Le ghetto, la disparition de son père, la fuite dans la campagne, l’arrestation, Auschwitz, la marche de la mort… Jean Vaislic demeure le seul survivant d’une famille de 63 personnes.

Je ne souhaite à personne de vivre ce que j’ai vécu.
Je ne suis pas seul à l’avoir vécu.
Mais il m’est impossible de m’en débarrasser.
Si je pouvais laver mon cerveau de ces souvenirs, je le ferai.
J’y pense tous les jours mais je n’en parle pas.
« Pourquoi ne l’as tu pas dit? » me disent mes fils.
Parce que c’est impossible.

                                               Jean Vaislic

Charlotte Delbo, lecture théâtrale

ihs94_ml53_2013__05_charlotte-delbo
Par défaut

Lecture théâtralisée des textes de Charlotte Delbo.
Durée : 1h15

Lecture du récit de Charlotte Delbo sur la vie au camp d’Auschwitz-Birkenau par la librairie des Livres et Délices.

« L’œuvre de Charlotte Delbo est écrite pour être dite à voix haute et entendue.
Plus qu’un récit, ce texte est une suite de moments restitués, pour nous faire ressentir, l’horreur.
Le convoi des 31000 était composé de femmes uniquement coupables de « penser autrement ». Le rejet de l’autre, le repli sur soi, la haine de la différence, nous amène à craindre qu’une telle situation pourrait un jour se reproduire et faire que les mots d’auteur comme Charlotte Delbo, ne deviennent, comme elle l’écrit, une connaissance inutile. »

Tarif : 8 € – Gratuit jusqu’à 18 ans
(Préconisé à partir de 14 ans)
Renseignements : Office du Tourisme ou 05 67 55 80 46

Montesquieu Volvestre – Salle Polyvalente – 20h30